Ett gamalt kinesiskt ordspråk.